In questi giorni si parla molto del termine guascone che secondo quanto posto in evidenza dal dizionario italiano significa fanfarone, gradasso od anche millantatore, spaccone.
Significa anche la sicurezza spavalda (o anche la spacconeria) comunemente attribuita al popolo della Guascogna che non è un’unica regione, ma abbraccia sei territori tra i quali i Pirenei Atlantici.
Gli esempi letterari più noti rappresentativi del guascone sono il personaggio di d’Artagnan nei Tre moschettieri di Dumas padre e il Cyrano di Rostand.
Il guascone è anche il dialetto occitano parlato in Guascogna, antica provincia francese e nel BearnE’ anche considerato una lingua a sé stante di un gruppo linguistico occitano-catalano. Presenta infatti notevoli differenze rispetto agli altri dialetti della lingua d'oc, al punto che gli stessi parlanti provenzali fanno fatica a comprenderlo.
Nessun commento:
Posta un commento